Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 7 mars 2026
Acceptation des conditions
En téléchargeant, installant ou utilisant Summit Journal, vous acceptez les présentes conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser l'application.
Description du service
Summit Journal est une application de journal de randonnée personnel pour iPhone qui permet d'enregistrer, noter, photographier et consulter vos sorties en plein air. L'application fonctionne principalement en mode hors-ligne avec stockage local sur votre appareil.
Les fonctionnalités principales incluent : le suivi GPS en temps réel, le journal de randonnée avec notation et critique, l'import et l'export de fichiers GPX, les photos géolocalisées, la navigation vocale, l'enregistrement audio, le profil d'élévation et les statistiques personnelles.
Compte utilisateur
Les fonctionnalités principales de l'application sont accessibles sans création de compte ni inscription. Un compte pourra être nécessaire pour accéder aux fonctionnalités sociales et de synchronisation dans les versions futures de l'application.
Abonnements Summit Pro
Summit Journal propose des abonnements optionnels « Summit Pro » donnant accès à des fonctionnalités avancées :
Summit Pro Mensuel : 2,99 € par mois
Summit Pro Annuel : 24,99 € par an
Essai gratuit
Un essai gratuit de 7 jours est disponible pour les nouveaux abonnés. Pendant la période d'essai, vous avez accès à l'ensemble des fonctionnalités Summit Pro. Si vous n'annulez pas votre abonnement avant la fin de la période d'essai, vous serez automatiquement débité au tarif de l'abonnement choisi. Toute partie non utilisée de la période d'essai gratuite sera perdue lors de la souscription d'un abonnement payant.
Paiement
Le paiement est débité sur votre compte Apple (Apple ID) à la confirmation de l'achat ou à l'issue de la période d'essai gratuite.
Renouvellement automatique
L'abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période (mensuelle ou annuelle) sauf si le renouvellement automatique est désactivé au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le compte est débité pour le renouvellement dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours, au tarif de l'abonnement en vigueur.
Gestion et annulation
Vous pouvez gérer et annuler votre abonnement à tout moment dans les réglages de votre compte Apple : Réglages > [votre nom] > Abonnements. L'annulation prend effet à la fin de la période en cours. Vous conservez l'accès aux fonctionnalités Summit Pro jusqu'à la fin de la période payée.
Changement de forfait
Vous pouvez changer de forfait (mensuel vers annuel ou inversement) à tout moment dans les réglages de votre compte Apple. Le changement prendra effet à la fin de la période en cours.
Contenu utilisateur
Vous conservez tous les droits de propriété intellectuelle sur le contenu que vous créez dans l'application, notamment vos photos, textes, critiques, tracés GPS et enregistrements audio. Summit Journal n'utilise pas votre contenu à des fins commerciales, publicitaires ou de revente.
Données GPS et localisation
L'application utilise les services de localisation de votre appareil pour enregistrer vos parcours de randonnée. Ces données restent stockées localement sur votre appareil sauf si vous choisissez de les exporter via les fonctionnalités de partage de l'application.
Limitation de responsabilité
Summit Journal est un outil de journalisation et d'aide à la navigation pour la randonnée. L'application ne constitue pas un outil de navigation certifié et ne remplace en aucun cas les équipements de sécurité en montagne.
- •Ne vous fiez pas uniquement à cette application pour votre orientation en montagne.
- •Emportez toujours une carte topographique papier et un moyen de communication d'urgence.
- •Les données GPS, d'altitude et de météo sont fournies à titre indicatif et peuvent comporter des imprécisions.
- •Les estimations de durée et de difficulté sont approximatives et dépendent de nombreux facteurs (condition physique, météo, état du sentier).
- •Summit Journal décline toute responsabilité en cas d'accident, de blessure ou de perte survenant pendant une randonnée.
Disponibilité du service
Summit Journal fonctionne principalement en mode hors-ligne. Certaines fonctionnalités (météo automatique, affichage des tuiles de carte) nécessitent une connexion internet. Nous nous efforçons d'assurer la disponibilité de ces services mais ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu.
Propriété intellectuelle
L'application Summit Journal, son design, son code source, ses icônes et ses contenus sont la propriété de Lezbroz. Toute reproduction, modification ou distribution non autorisée est interdite.
Les données cartographiques sont fournies par Apple MapKit (© Apple). Les données météo sont fournies par OpenWeatherMap (licence ODbL).
Comportement interdit
En utilisant Summit Journal, vous vous engagez à ne pas :
- •Tenter de décompiler, désassembler ou procéder à l'ingénierie inverse de l'application.
- •Utiliser l'application à des fins illégales.
- •Publier du contenu offensant, diffamatoire ou portant atteinte aux droits d'autrui si des fonctionnalités sociales sont disponibles.
Modifications des conditions
Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions d'utilisation. En cas de modification significative, les utilisateurs seront informés via une mise à jour de l'application. La poursuite de l'utilisation de l'application après la publication des modifications vaut acceptation des nouvelles conditions.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit français. En cas de litige, les tribunaux compétents seront ceux du ressort du domicile du défendeur, conformément aux règles de droit commun.
Contact
Pour toute question concernant ces conditions d'utilisation :
- Email : tednomad50@gmail.com
- Site web : https://summit-journal.com